|
中国生産現地で欧州オーガニック認定が更新7回目！
ヨーロッパオーガニック認定 更新日 2015年1月8日
対象品目 Sea buckthorn Puree（聖果サジー100%ジュースの中身）
以下、ヨーロッパ オーガニック認定書の日本語訳です。
証明書
（EC） 834/2007と（EC） 889/2008に準拠する
認定番号：50OGA1400257(32032)
CERES GmbH社よって発行。
会社名（未公開）
会社名（未公開）
会社名（未公開）
この証明書は下記の製品と企業活動を範疇とする。
製品 エリア（ヘクタール） 量（概算） 状況
サジーと、 以下数字省略
その製品は
別紙参照
企業活動
・ サジーの収穫 会社名と住所（未公開）
・ 搾汁、輸出/貿易 会社名と住所（未公開）
Happurg(CERES社の本拠地、ドイツ・ミューヘンから北に150km)
更新日：2015年1月8日
検査日：2014年9月24日
上記の全ての企業活動は2015年11月30日までを有効期限とする。
CERES社 認定者コードCN-BIO-140は、全てのラベル、輸出入の書類、及び
オーガニックの販売に関るすべての書類に使用されなければならない。
この証明書は（EC） 834/2007のルー
ル29に則って、そして他のいかなる
食品品質にも準拠せず、オーガニック製品にのみ適用される。CERES社は上記運用者に対し、上記に示されたオーガニック製品に対して
CERES社シールを使うことを許可する。CERES社シールはドイツハップルグの
CERES GmbH社に所有権がある。
|
